信息来源： 曲阜师范大学 发布日期: 2016-11-29浏览次数:

统一排序与调度的词汇是学术交流的需要，也是学科成熟的标志。附件1是公布“英汉排序与调度词汇（2016年11月版）”。

各位师生可以对这一版的英汉用词继续进行讨论。例如ShopScheduling的两个中文词汇“多工序排序，多工序调度”是否可以改进？分会打算2017年1月或者2月在海南文昌举办研讨会，研讨这次公布的2016年11月版。例如为什么不要使用中文词汇“车间调度”？请各位参考附件2国际上关于ShopScheduling的定义，可以发现Shop Scheduling中的Shop不是“车间”，而是“Multi-Stage（多阶段）”的意思。纵观关于“车间调度”的中文专著和论文的许多研究成果也是适用于“Single-Stage（单阶段，包括Single Machine单台机器和Parallel Machines平行机）”的，几乎都是可以应用到交通管理和医院管理等众多领域的。如果把“车间调度”换成“调度”、“调度论”、“调度理论”或者“调度理论和应用”，不但涵义更确切，而且适用范围也更广，这些中文专著和论文的意义也就更为深刻。排序与调度起源于机器加工零件，然而当今排序与调度应用的范围早就超出“车间”里机器加工零件。

欢迎各位同事，尤其是研究Shop Scheduling的师生就2017年1月或者2月在海南文昌举办研讨会的日期提出具体的意见，请打算出席的师生在今年11月30日之前发到唐国春教授126邮箱<ssputang@126.com>，但请不要直接回复到唐教授学校的邮箱<gctang@sspu.edu.cn>。